Йеменская Республика считается одной из самых древнейших государств на планете, но при этом только в последние десятилетия можно было увидеть заинтересованность других стран к национальной, экономической и культурной идентичности арабов Аравийского полуострова. Отрадно, что многие беларусы и йеменцы проявляют заинтересованность к тесному сотрудничеству. К сожалению, смерть беларуса или йеменца доставляет не только страдания родственникам, но и ставит перед собой задачу организации перевозки умерших беларусов и йеменцев в Сану или Минск . Репатриация умерших беларусов из Йемена осуществляется преимущественно авиационным транспортом, поскольку иные способы не имеют развития и технического решения. Перевозка умерших йеменцев и беларусов осуществляется из аэропортов Саны, Адена и Минска. 

Порядок репатриации умершего гражданина Йемена и Беларуси

Тело усопшего подвергают  бальзамированию, поскольку это предусмотрено общемировой практикой.  Процедура бальзамирования предполагает длительное хранение тела, пока оформляются необходимые документы на репатриацию умершего. Груз 200 из Йемена в Беларусь доставляется за несколько часов в аэропорт, после чего проводится проверка оформления сопроводительных документов.

1. Компетентные органы РБ и Йемена подтверждают факт гибели человека. Если требуется проверка судебно-медицинской экспертизы, проводится дополнительная процедура. 
2. Выдается официальный документ, который подтверждает факт гибели человека.
3. Груз 200 доставляется в цинковом контейнере.
4. Санитарные органы выдают справку об отсутствии бактерий и опасных веществ внутри контейнера.
5. Компетентные службы выдают документ, в котором указывается информация, что внутри контейнера нет запрещенных к перевозке предметов.

Все справки и сведения оформляются на национальном языке. В Йеменской Республике таковым является арабский язык, в Беларуси – белорусский и русский язык.  Справки переводятся на государственный язык, после чего требуется подтвердить перевод апостилем в диппредставительстве.

Дипломатические структуры Йемена и Беларуси

1. Для скончавшихся беларусов в Йемене. Для взаимодействия используйте диппредставительство в соседнем Катаре. Доха, Государство Катар, район Аль Духейл Саус, улица 978, здание 40 , телефон для связи + 97444690989, электронная почта (пометка умерший гражданин Беларуси в Йемене) – [email protected]
2. Для репатриации граждан Йемена из Беларуси. Взаимодействие через Посольство в России –  г. Москва, 2-й Неопалимовский пер., 6, телефонная служба ведомства: +74992462799

Дополнительная помощь в организации перевозки груза 200 из РБ в Йемен, или из Саны в Минск будет оказана специалистами ритуального агентства pohoronim.by. Вы всегда можете получить необходимое содействие в вопросах организации репатриации умерших беларусов на родину из любой точки мира, а также, если скончался иностранец на территории Беларуси.